近日，由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、北京語言大學等單位聯合舉辦的“漢語盤點2013”揭曉。“房”和“正能量”分別當選國內年度字和年度詞，“爭”和“曼德拉”分列國際字和國際詞第一。“霾、夢、改革、土豪、光盤行動、中國大媽”等熱詞也榜上有名。
“漢語盤點2013”同時發布中國媒體十大流行語、十大新詞、十大網絡詞語。這些用語是國家語言資源監測與研究中心利用語言信息處理技術，從平面、有聲、網絡媒體約10億字次的動態海量語料庫中提取、排查和確認的，全面、真實反映了主流媒體視野中的世間萬象與社會變遷。
其中“土豪”一詞，連續入選“十大流行語”“十大新詞”和“十大網絡詞語”，嘲笑和嫉妒、土氣與華麗，這些元素組合，觸及種種矛盾心理。
年度國內字：房
北京語言大學黨委書記李宇明：溫飽是民生之本，而房子，是中國人最實在的人生愿景，是中國人心中永遠的痛。高居不下的房價意味著人的一生積蓄貶值到不如幾間住房，意味著剛畢業的大學生成為房奴，“樓價如此虛高，引無數百姓競折腰”。“房”字的當選，也是民眾對于利好政策出臺的期望。
候選名單：夢、廉、霾、房、儉、新、民、燥、正、扶

十八大以來，廉政建設，返璞歸“儉”，在社會上刮起新風，迎來正氣；十面“霾”伏，讓人們體會什么是“同呼吸共命運”；扶與不扶，考驗著國人的文明與道德；民生多艱，民情燥戾，呼喚正能量充溢，渴望中國夢揚帆……在所有的問題當中，房，依然是當下中國人最關心的問題之一，井族的艱辛，房奴的苦澀，使“安得廣廈千萬間”，成了最實在的人生愿景。“房”字最終當選年度國內字，在情理之中。
年度國內詞：正能量
商務印書館總經理于殿利：能量，本來就是個中性偏積極的詞語。正能量的當選，是人們對能量積極向上的推崇，體現了細致而微的無私關懷。而正能量的傳播，需要社會上每一個人的努力。
候選名單：改革、土豪、光盤行動、中國夢、延遲退休、女漢子、抓鐵有痕、漢字、單獨二胎、正能量
十八屆三中全會召開，全面深化改革，開放“單獨二胎”，廢除勞教制度……幾乎覆蓋了民眾關心的所有方面。“踏石留印，抓鐵有痕”，讓國民充分感受到改革的力度和勁頭；社會生活方面，漢字熱、光盤行動，讓手頭和舌尖的問題再度升溫；土豪、女漢子，反映了一個群體、一種生活方式……最終，“正能量”在最后兩天的票選中，后來居上，當選年度國內詞，體現了民眾呼喚公平、呼喚正義、呼喚溫暖、呼喚希望的訴求。